———兼谈中国钱币博物馆17枚馆藏罗马金币
金德平 于 放
一、过去在中国境内发现的罗马金币长期以来,古代东西方的交往一直是引人注目的课题,不少历史和考古工作者在这方面倾注了许多心血。一些研究者关注古代西方流入中国的货币,认为这是昔日东西方交流的可贵物证,从钱币的时代、发现的地点,可以提供很多可贵的线索。其中在中国发现的罗马金币 一直是个被关注的重点。例如夏鼐就曾说:“1953年在西安附近的咸阳底张湾的一座隋墓中,出土了一枚东罗马(拜占庭)帝国的金币。这枚金币于1954年在北京的全国出土文物展览会中陈列时,立刻引起大家的注意,都以为这是中西交通史上的很重要的物资资料。”①
近代,最早著录在中国境内发现罗马金币的是西方学者,发现时间约在19世纪末20世纪初,其后,百年来在新疆、宁夏、甘肃、陕西、内蒙、河北、河南、辽宁、浙江又陆续有所发现,并见诸于报道。对于散见于各处的出土发现,见到有三处材料曾专门予以归纳、整理、探讨②。
其一是《中国大百科全书·考古学》在“中国境内发现的东罗马遗物”条内列出“中国境内发现的东罗马金币表”③,共列出14个发现地点,8种帝王时期的14枚金币(另有“铸年不明”的7枚)。
其二是康柳硕先生《中国境内出土发现的拜占庭金币综述》一文④,文中整理出“中国境内出土发现的拜占庭金币及仿制品通览表”,按发现时间顺序,共记录了38枚金币(其中2枚未曾公开发表)。
其三是法国F·蒂埃里、C·莫里森(郁军译)《简述在中国发现的拜占庭金币及其仿制品》⑤,文章中将在中国境内发现的36枚拜占庭金币及其仿制品,按出土发现的省份分类列出,又按可归纳出的铸造时期,排列出了10类帝王钱币(有12枚因公布资料不明,未被归纳分类)。
从已发表的三份整理资料,我们可以了解在中国发现的罗马金币的总体概貌,其中对所据材料出处的注明更可使读者作进一步的考察。
由于原公布金币出土发现的各项材料有详有略,公布者对罗马金币的认识程度有高有低,材料有的附有币图,有的不附币图,所以有的材料能使人了解其为何帝王时期币,有的因只在文中笼统介绍为“东罗马金币”、“拜占庭金币”而使人无法确知其时代,反映到三份综合整理资料中,其一统计了21枚,分辨出所属帝王时期的是14枚;其二统计了36枚被公开发表的钱币,被分辨出了所属帝王时期的是19枚;其三统计了36枚,分辨出所属帝王时期的是24枚。
这三份材料基本涵盖了百年来在中国发现的罗马(拜占庭)金币⑥,相互之间因所据统计材料的不同而个别有所出入,但可使我们总体得知:在中国发现的罗马(拜占庭)金币及其仿制品约在40枚左右,其中被考订帝王时代的是20多枚。
中国钱币博物馆馆藏有一批罗马金币,在此特公布17枚罗马金币,并加以辨识,相信这些钱币的公布将丰富东西方钱币文化交流的资料。
中国钱币博物馆馆藏的这批罗马金币,部分是过去银行从社会上按黄金价格收兑而来,后逐级上交,在中国钱币博物馆成立时转入博物馆;另一部分是中国钱币博物馆1993年成立后征集而来,据了解这后一部分主要来自新疆、甘肃、陕西、河南等地⑦。
二、关于17枚罗马金币的介绍和考释
1 格拉蒂安努斯(Gratianus,公元378—383年)金币(封二图1)。此币直径21 3毫米,重4 45克,是罗马帝国时代的索里得(Solidus)金币⑧。
2 洪诺留(Honorius,公元395—402年)金币(封二图2)。此币直径21 1毫米,重4 46克,是西罗马帝国时代洪诺留的索里得金币。
3 狄奥多西斯二世(TheodosiusⅡ,公元408-450年)金币(封二图3)。
此币直径16 5毫米,重2 59克。标准的索里得金币重量应为4 55克,直径应为20毫米左右,此枚币可能经过剪边。金币正面为身穿盔甲、右手持长矛、左手持盾牌的皇帝3/4侧面像,环图文字:DNTHE ODOSIVSPFAVG。DN,即Dominusnos ter,OurLord,“我主”之意;THEODOS IVS即狄奥多西斯,为皇帝名;PF,“PiusFelix”,“幸运之帝”之意;AVG,Augus tus,奥古斯都,意至尊。背面为君士坦丁城守护神坐像,右手持球,球上十字架,左手持十字形权杖,背面文字:VOTXXXM VLTXXXX。Vot(ive)为誓言之意,mult为长久之意。右侧一星。下有造币厂名和含金量:CONOB。CON即Constantinople(君士坦丁堡)的缩写,一般指此币为君士坦丁堡造币厂铸造。OB为obryzum(re finedgold纯金)的缩写,以示此币的成色。
狄奥多西斯二世,系阿卡尔狄乌斯(Arcadius)之子,公元402年立为共帝,公元408年继位,他长期为妻、姐控制,其姐姐Pulcheria为虔诚的基督徒,对其影响较大。
4 狄奥多西斯二世(TheodosiusⅡ,公元408-450年)金币(封二图4)。此币的直径20毫米,重3 89克,这枚币亦为狄奥多西斯二世金币,但与上一枚币有所不同,特别是背面差别更大,这两枚币应是狄奥多西斯二世在位的不同时期所造。正面图案为身穿盔甲、右手持长矛、左手持盾牌的帝王3/4侧面像,文字:DNTHE ODOSIVSPFAVG。背面文字:SALVSREIPVBLICAE(安全共和国)。背面为左手持十字架的东罗马帝国皇帝狄奥多西斯二世和西罗马皇帝瓦伦蒂那三世(ValentinianⅢ),中间似还有一小孩,不知身份,币中有一星。
5 朱里安诺斯·马约里安努斯(JuliusMajorianus,公元457-461年)金币(封二图5)。此枚币直径12 6毫米,重1 44克,是东罗马帝国时代的特雷米西斯金币。
6 阿那斯塔修斯一世(Anastasius,公元491-518年)金币(封二图6)。金币直径16 5mm,重2 76克,此枚币可能经过剪边。此币流通时间是492-507年。正面图案为身穿盔甲,手持长矛的皇帝3/4侧面像,文字:DNANASTASIVSPPAVG。ANASTASIVS即阿那斯塔修斯,为皇帝名;PP,Perpetuus,“永恒”之意。背面为手持十字架的维多利亚女神立像,文字:VICTORIAAVCCCH。VICTORIA,胜利,AVG,Augustus,奥古斯都,至尊,CC表示复数,本意是应该有几个皇帝共治便有几个,实际上并不严格(早期多为字母“G”)。H为官方希腊数字记号8(8是造币厂作坊序号),右侧一星,下有表示造币厂名和含金量的CONOB。
阿那斯塔修斯一世,公元491年继位,因其推行币制改革而知名,很多学者将其铸造的货币视为拜占庭货币的真正起点。其币正面充分展示了军事征战的色彩,皇帝身着盔甲,右肩扛一长矛,左边盾牌上是战马的形象。另一个与罗马铸币显著不同的特征是肖像上强调睁大的眼睛。其币背面仍是异教和基督教结合的形象,站立的有翼维多利亚女神是早期罗马铸币上的形象,而手持的十字架则是基督的象征。
7 阿那斯塔修斯一世(Anastasius,公元491-518年)金币(封二图7)。这一枚馆藏币直径17毫米,重2 61克,此币可能经过剪边。此种阿那斯塔修斯一世币流通时间是507-518年,晚于上一种币。钱币正面为身穿盔甲,手持长矛盾牌的皇帝3/4侧面像,文字:DNANASTA SIVSPPAVG。背面为手持长基督符(Christogram)有翼的维多利亚女神,其基督符由小圆点组成,基督符即希腊文基督名字(XP)首字母组合成的字符,公元4世纪中叶起在币上开始出现。背面文字:VICTORIAAVCCCH,CONOB:君士坦丁堡造币厂,左侧一星。
8 查士丁尼一世(JustinianⅠ,公元527-565年)金币(封二图8)。此查士丁尼一世金币直径16毫米,重2 67克,钱被剪边。正面是手持长矛的皇帝3/4像,文字:DNIVSTINIANVS???。背面是右手持由圆形点组成的长十字架,左手持球(球上十字架)的男性天使立像,右侧一星,文字:VICTORIAAVCCCΔ,Δ(delta)为官方希腊数字记号4(4是造币厂作坊序号)。从查士丁一世(JustinⅠ)开始,金币背面的维多利亚女神转变成这种男性的天使形象,在整个6世纪,成为钱币背面的基本图案。
9 查士丁尼一世(JustinianⅠ,公元527-565年)金币(封二图9)。该币直径20 49毫米,重4 45克。正面是手持十字架球的皇帝3/4像,文字:DNIVSTINIANVSPPAVC;背面是右手持长十字架,左手持十字架球的男性天使立像,右侧一星,文字:VICTORIAAVCCCΔ。查士丁尼一世是拜占庭帝国最伟大的皇帝,在军事、律法、艺术等方面都有杰出的成就。恢复了罗马帝国的大部分领土,修订了罗马的法典,建造完成了著名的圣索菲亚大教堂,查士丁尼征服天下的政策在其钱币上表现得很明显,币面上原来持长矛的右手在他后来的币上变成举着一个圆球,球上有一十字架,圆球历来是罗马帝国权利的象征,加上十字架表示皇帝直接从上帝那里得到权利,至此,这种形象成为拜占庭帝王在币面上常用的图案,之前,这种十字架则经常是在背面的维多利亚女神手中。
10 福克斯(Phocas,公元602-610年)金币(插一图10)。金币直径20毫米,重4 42克。正面是手持十字架的福克斯正面半身像,身穿军队斗篷,头戴饰有十字架的皇冠,文字:DNNFOCASPERPAV(?)。背面为右手持有“基督符”权杖,左手持十字架球的天使:文字:VICTORIAAVGV?,CONOB。
福克斯是个蛮族血统的低级军官,在反对政府的暴动中成功地取得了皇权。福克斯铸造的钱币上比较强调人物形象特征,这种在罗马帝国时代很流行的铸币习俗在拜占庭帝国早期并不提倡,帝王形象多整齐化一,表情刻板,似乎只有这样才能够表现出皇帝半神化的特殊地位。福克斯的钱币则充分强调了其蛮族的出身,引人注目的胡须、蓬松的直发,明白无误地表明了其外族人的身份,自他之后许多帝王的钱币都采用了有胡须的形象。
11 赫拉克力斯(Heraclius,公元610-640年)金币(插一图11)。此币直径20毫米,重4克。币面为手持十字架的皇帝半身正面像,币图人物身穿军队斗篷,头戴饰有十字架的皇冠,文字:DNHERACILЧSPPA。背面为台阶、十字架(crosspotent),象征基督的墓地;文字:VICTORIAΔVSЧ,最后一个字母为官方记号,CONOB,君士坦丁造币厂。
12 君士坦斯二世(ConstansⅡ,公元641-668年)金币(插一图12)。此币直径20 14毫米,重4 36克。正面为右手持球(球上有十字架)的皇帝正面半身像,身穿披风。文字:DNCONSTANτINЧSPPAV。背面为阶(四阶)上十字架,文字:VICTORIAAVCЧЭ,最后一个字母为造币厂作坊序号,文字大意和前面基本一致,但采用了部分希腊文字。
君士坦斯二世曾和其叔叔赫拉克里奥斯为共帝,11岁时自己称帝,尽管他在硬币上自称君士坦丁,但拜占庭习惯上称他为君士坦斯,他统治期间,边界遭阿拉伯人入侵,同时还受到意大利伦巴蒂人的威胁,以致他一度迁居西西里,结果遭到反对,于公元668年被谋杀,其子君士坦丁继位,称君士坦丁四世。君士坦斯造币模仿其祖父赫拉克留,将其年轻无须的肖像加上了短须,并且最终变成满脸长须,其币背面保留了阶上十字架的图案。
13 君士坦斯二世(ConstansⅡ,公元641-668年)金币(插一图13)。此币直径18 85毫米,重4 22克。正面君士坦斯二世和他儿子君士坦丁四世半身像,文字:DNCONSTU。背面是君士坦斯二世的另外两个儿子的立像,中间为阶上十字架,象征基督的墓地,左边大的为赫拉克留,右边小的为提比略,均手持家族式“干”形主教十字架,文字:VICTORIAAYSЧXL;背面虽然仍为CONOB,意钱币制造地是君士坦丁造币厂,实际上该币是在西西里的SyracuseMint造币厂铸造的。公元662-668年间,君士坦斯为躲避阿拉伯人,曾迁到西西里,最后死在锡拉库斯(Syracuse),估计这枚币就是当时在锡拉库斯用君士坦丁堡造币场的模子铸造的。
14 西奥菲雷斯(Theophilus,公元829-842年)金币(插一图14)。这枚币直径19 79毫米,重4 39克。正面为其穿盔甲、披风正面像;文字:希腊文帝名ж⊙COFILOSbASILEO,西奥菲雷斯国王。背面是和其共帝的迈克尔二世(他父亲)一起的图像,希腊文:MIXAHLSCONSτAnτin,迈克尔二世和君士坦丁。
西奥菲雷斯是坚决的宗教偶像破坏者,东罗马历史上,公元726-843年期间为反偶像崇拜阶段,这一阶段在钱币上宗教的偶像都消失了,甚至连阶上十字架的图形也很少出现,钱币两面都表现帝王,人物一般是帝王和他的继承人,还常出现帝王的其他儿子们,有时也有王后,甚至死去的先王。
15 罗曼努斯三世(RomanusⅢ,公元1028-1034年)金币(插一图15)。这枚币直径25毫米,重4 38克。正面为耶稣坐像,文字:+ IhSXIS REX RESNAS NTInm,耶苏基督 王中之王;背面表现的是皇帝加冕仪式,圣母玛利亚在为罗曼努斯加冕,文字:OCE bOHm’RWm hW,罗马人的圣母。
从843年起,宗教形象在币面上复苏,并一直延续到10世纪中期,基督形象已经成为常用的正面图案,圣母的形象也开始出现。
(来源:中国钱币)