文字多多的流通纪念币

发布日期:09-08-19 08:02:48 泉友社区 新闻来源:中国商报·收藏拍卖导报 作者:戴 杰

　　2004年，欧洲联盟（缩写为EU，中译简称“欧盟”）的主要成员德意志联邦共和国为庆祝欧盟扩展成25个国家的一体化组织，发行了一种面值10欧元的流通纪念银币（图1）。这枚币可谓文字多多，不厌其烦。
    　币的正面周铭是ERWEITERUNG DER EUROPAISCHEN UNION（欧洲联盟的扩展），中心部分形成六个同心圆环上的文字，正说明了欧盟创建和扩展的历史梗概（图2）。
    　由内往外，第一环是：1950 SCHUMAN PLAN-EG（1950年休曼计划一欧共体）。欧共体的全称是欧洲共同体（Europaische Gemeinschaft）。1950年，法国政治家罗伯特·休曼（Robert Schuman，1886年至1963年）提出建立欧洲共同体的计划，史称“休曼计划”。
    　第二环是：1952 EGKS SECHS GRLUNDUNGSMIT GLIEDER（1952年欧洲煤钢联营六个创始成员国）。其中，EGKS为Europaische Gemeinschaft fur Kohle und Stahl的缩写，中译也简称“煤钢联营”。
    　第三环是：1958 BELGEN·DEUTSCHLAND·FRANCE·ITALIA·LUXEMBURG·NEDERLAND（1958年比利时、德国、法国、意大利、卢森堡、荷兰）。
　　它们就是煤钢联盟的6个创始成员国，但当时的德国仅为西德，德国重新统一后才是现今的整个联邦德国。在1957年缔结《罗马条约》后，就建立了欧洲经济共同体（Europaische Wirtschaftsgemeinschaft，其缩写为EWG）和欧洲原子能联营（Europaische Atomgemeinschaft，其缩写为EURATOM）。1967年，这两个机构与欧洲煤钢联营联合成为欧洲共同体。
    　第四环是：1973-1981 DANMARK·E'IRE·UINITED KINGDOM·ELLAS，最后的希腊国名采用的是希腊字母。表明丹麦、爱尔兰、联合王国、希腊是在1973年至1981年间加入欧共体的。
   　 第五环是：1986-1995 ESPANA·PORTUGAL·OSTERREICH·SOUMI·SVERIGE。表明西班牙、葡萄牙、奥地利、芬兰、瑞典五国是在此期间加入欧共体的。较早期间加入的10个国家加上西班牙、葡萄牙是构成欧共体的12个基本成员国。欧共体的旗帜上和现正流通的欧元硬币上的12颗星就代表这些国家。1998年2月7日签订的《欧洲联盟条约》使欧共体发展成为欧盟，不仅仍是一个经济联盟，并且成为一个政治联盟。
  　  第六环是：2004 C'ESKA' REPUBLIKA·EESTI·CYPRUS·LATVIJA·LIETUVA·MAGYARORSZA'G·MALTA·POLSKA·SLOVENIJA·SLOVENSKO。表明随着捷克共和国、爱沙尼亚、塞浦路斯、拉脱维亚、立陶宛、匈牙利、马耳他、波兰、斯洛文尼亚、斯洛伐克这10个国家的加入，使欧盟成员扩大到了25个国家。
    　这枚币的边铭是“FREUDE SCHONER GOTTERFUNKEN”，贝多芬第九交响曲也有这句唱词，意为“欢乐，是璀璨的圣火光芒”。