英国馆日间效果图

英国馆夜间效果图

包含有种子的透明亚克力杆

世博网2月4日消息：坐落在世博园区的城市公园，拥有着数万颗种子的“种子圣殿”，缩小版的城市印象，新颖独特的莎士比亚剧目演出……3日下午，上海世博会英国参展方公布了英国国家馆的整体设计和展示内容，同时宣布，这一没有屋顶的“开放式城市公园”在中国有了一个诗意的呢称——“蒲公英”。

英国驻沪总领事艾琳表示，英国在上海世博会上的展示将颠覆人们对英国的传统印象。 以“传承经典，铸就未来”为主题的英国馆将不仅展现英国对经典文化、传统社会核心价值理念的传承，同时也将向参观者展示现代英国的开放与包容，以及英国在设计、创造、发明与创新等方面的领先地位，并以此铸就创造美好未来的信心与能力。

此前，英国馆曾邀请中国民众为其推荐昵称，在征集到的众多名称中，“蒲公英”（dandelion）脱颖而出。对此，艾琳表示，“我们很喜欢这个美丽的名字，蒲公英有着美好的寓意，代表了对未来的许愿，而且与英国一样，也含有一个‘英’字。”

英国馆的设计是一个没有屋顶的开放式公园，外部插有60000多根纤细的透明亚克力杆。参观者将通过“绿色城市”、“户外城市”、“种子圣殿”和“活力城市”的展示进入“开放公园”。

爱丁堡地图近景

“活力城市”

英国2010年上海世博会项目总监西蒙(Simon Featherstone)和英国驻沪总领事艾琳

在“绿色城市”，参观者可以“鸟瞰”英国的四大首府——贝尔法斯特、卡迪夫、伦敦和爱丁堡。当城市建筑和街道被抹掉后，这些地图中剩下的是这四大城市中大片的绿色区域和茂盛苍翠的城市景观。

在“户外城市”，参观者将感受到英国在建筑领域的奇思妙想。头顶上是一个“倒垂”着的缩小版的典型英国城市，经典的英国建筑在历经了岁月的洗礼后，已经成为了英国在建筑领域的标志。在这里，参观者还将感受到“光雨”散落在身上的效果。

“种子圣殿”是英国馆创意理念的核心部分，是英国长久以来“铸就未来”能力的一种夸张式表现。日光将透过60000多根透明的亚克力杆，照亮“种子圣殿”的内部，并将数万颗种子呈现在参观者面前，所有的种子都来自由英国皇家植物园和昆明植物研究所合作的千年种子银行项目。艾琳表示，“种子拥有着无限可能，蕴含着无限变化，也代表着希望和创意，通过各种各样的种子，英国馆体现的不仅是现在，更是拥抱未来的理念，我们以此表达未来的触手可及和中英之间的友好合作。”

植物的活力将在“活力城市”迸发出来，这里将展示种类丰富的植物，通过8个真实的植物生命故事和8个在未来可能实现的植物故事，展现植物与自然如何铸就城市生活的未来，介绍在英国的世界级顶尖科学家们的最新科研工作。

9 7 3 1 2 4 8 :