日元纸币上的不朽的文学少年

发布日期:11-08-04 10:24:37 泉友社区 新闻来源:时代周报 作者:龚剑飞

，类似于中国古诗创作中的“用典”。这种手法让小说显得韵味十足，但对后世的读者以及外国的读者来说，这在阅读上增加了难度。《十三夜》小说集选取了樋口一叶最具代表性的十篇小说，每一篇小说都是写情，每一篇写的情却又各不相同，唯一近似的是故事的主人公都是不太幸运的，这大约也是作者的一种自况。樋口一叶的文字擅长造势，尤其是擅长通过景物的描写传出心绪、展现情节。

　　我猜想樋口一叶之所以能够在日元纸币上出现，是因其在日本文学史中起到了承上启下的作用—她继承了平安时代紫式部、清少纳言等作家的古典风格，她笔下的女性形象又在随后的德富芦花、永井荷风、坂口安吾、川端康成等人的作品中得到了继承—直到今天，甚至在日本侦探小说作家东野圭吾笔下的女性身上，也还是能看见丝丝缕缕的、属于樋口一叶的痕迹。